I brottets spår
- 2022
- Säsong 3
- 15+
- 7.3
Kriminalinspektör Cadi John och kriminalassistent Owen Vaughan fortsätter lösa fall i norra Wales.
Avsnitt 1
Avsnitt 1
1 timTillgänglig 3+ månaderEn lantbrukare från trakten hittas död i en flod i norra Wales. Cadi kallas in mitt under en viktig jobbintervju i Liverpool och tvingas jonglera framtidsplaner med ett nytt mordfall.
En lantbrukare från trakten hittas död i en flod i norra Wales. Cadi kallas in mitt under en viktig jobbintervju i Liverpool och tvingas jonglera framtidsplaner med ett nytt mordfall.
Avsnitt 2
Avsnitt 2
1 timTillgänglig 3+ månaderUtredningen kring Ifan Williams död fördjupas. Obduktionen pekar mot kvävning och en anonym anmälan om vanvård på gården väcker nya frågor.
Utredningen kring Ifan Williams död fördjupas. Obduktionen pekar mot kvävning och en anonym anmälan om vanvård på gården väcker nya frågor.
Avsnitt 3
Avsnitt 3
1 timTillgänglig 3+ månaderEn ny misstänkt grips efter att ha setts bråka med Ifan Williams kvällen han dog, men Cadi tvivlar på att han är den skyldige. Samtidigt växer Sions besatthet kring sin mammas död och hans koppling till kyrkoherden McEwan fördjupas.
En ny misstänkt grips efter att ha setts bråka med Ifan Williams kvällen han dog, men Cadi tvivlar på att han är den skyldige. Samtidigt växer Sions besatthet kring sin mammas död och hans koppling till kyrkoherden McEwan fördjupas.
Avsnitt 4
Avsnitt 4
1 timTillgänglig 3+ månaderCadi bestämmer sig för att fokusera på jobbet när ett viktigt kapitel i hennes liv går mot sitt slut. Hon återvänder till gården och får veta vem som slog larm om missförhållandena.
Cadi bestämmer sig för att fokusera på jobbet när ett viktigt kapitel i hennes liv går mot sitt slut. Hon återvänder till gården och får veta vem som slog larm om missförhållandena.
Avsnitt 5
Avsnitt 5
1 timTillgänglig 3+ månaderNär kyrkoherden hittas död knyts de två morden närmare varandra. Cadi och Vaughan försöker förstå hur Ifan, Father McEwan och bröderna i bergen hänger ihop.
När kyrkoherden hittas död knyts de två morden närmare varandra. Cadi och Vaughan försöker förstå hur Ifan, Father McEwan och bröderna i bergen hänger ihop.
Avsnitt 6
Avsnitt 6
1 timTillgänglig 3+ månaderSpåren leder Cadi och Vaughan till ett övergivet sjukhus där Sion och Glyn söker sig tillbaka till sitt förflutna. Ett dramatiskt möte på liv och död tvingar fram sanningen om morden och brödernas öde.
Spåren leder Cadi och Vaughan till ett övergivet sjukhus där Sion och Glyn söker sig tillbaka till sitt förflutna. Ett dramatiskt möte på liv och död tvingar fram sanningen om morden och brödernas öde.