Charterfeber Danmark

Nio danska grupper anländer till Gran Canaria. Simone vill gå till poolen, men mamma Bettina har fastnat i taxfree-butiken. Tjejgänget kämpar med tekniken, och Kjeld sätter tålamodet på prov när Susanne slutar röka.

Bettina och Simone drabbas av hisspanik och hamnar på yoga vid havet – men finns det hajar där? Asti och Thong kämpar med språket, Flemming sjunger John Mogensen, och sjösjuka förstör semestern.

Damerna kastar sig på vattengymnastiken. Kjeld och Susanne bråkar om platsen vid poolen, medan Preben och Lilja jagar sina drömmar om drag. Och så dyker semesterns stora fråga upp: ko eller get?

Flemming känner sig beklämd av tystnad och yoga, medan mamma, moster och Trut oroar sig för skrattanfall. Tjejerna kör runt på skotrar och Preben och Lilja är ute på poängjakt. Har Bettina springmask?

Belo satsar allt på baddagen. Susanne vill få en nystart, medan Kjeld fruktar för sitt liv. Trut leder familjen, och Asti och Thong rider i vilda västern – men vem är bäst?

Simone talar tydligen flytande påfågel. Troy delar med sig av tvivelaktig djurkunskap, en romantisk utflykt förvandlas till en bergsvandring, och Flemming hittar en ny bästa vän… är det Ozzy Osbourne?

Kjeld och Susanne testar romantiken. Belo lär sig att man kan kräkas i en fallskärm. Preben och Lilja hamnar på dragscenen, och Møndamerne får sitt alldeles egna Titanic-ögonblick.

Flemming satsar allt som John Mogensen. Cowboystaden lockar, Simone blir fiskviskare och mamma måste släppa taget när Trut säger adjö. Semesteräventyret tar slut.